dc.contributor.advisor | Joves Rueda, Manuel Dario | |
dc.contributor.author | Osorio Lopez, Miguel Ángel | |
dc.contributor.author | Rodriguez Ferrucho, Daniela Fernanda | |
dc.date.accessioned | 2022-05-23T20:38:02Z | |
dc.date.available | 2022-05-23T20:38:02Z | |
dc.date.issued | 2021-11-25 | |
dc.identifier.uri | https://repositorio.unicolmayor.edu.co/handle/unicolmayor/5563 | |
dc.description.abstract | El turismo a nivel mundial busca constantemente la mejora continua de los diversos
procesos que se relacionan con el sector, en el caso de Colombia por medio de políticas y
normas se ha buscado la inclusión de los diferentes segmentos de la población incluyendo a las personas en condición de discapacidad sensorial, haciendo referencia a las personas con perdida o atenuación de su sentido auditivo, visual o ambos, y personas con movilidad
reducida quienes presentan restricciones para moverse debido a una discapacidad o
limitación en su movilidad, en general, todas ellas, personas en condición de discapacidad
que enfrentan diferentes tipos de barreras en su diario vivir, aunque todas las personas tienen el mismo derecho de disfrutar los espacios y áreas públicas, la realidad es que estos lugares carecen de capacidad y adecuación para ofrecer a las personas el cumplimiento de su derecho al esparcimiento y ocio en los espacios mencionados y en las áreas naturales (Daniela, Parra, and Fonam 2019). Es el caso del parque Nacional Natural Chingaza, que ha adelantado
acciones en busca de otros mecanismos que permitan la inclusión de la población en
condición de discapacidad, en actividades de turismo natural.
A pesar de que Colombia participa activamente en la lucha contra la inequidad, adopta
y genera mecanismos de inclusión para los diferentes segmentos de la población, es el caso
del Manual de Turismo Accesible, Turismo para Todos (MINCIT, 2019). El concepto de
diseño universal aún presenta falencias para aplicarse de manera total a los Parques
Nacionales Naturales que caracterizan y definen la biodiversidad del país, por lo cual no se
puede determinar de manera clara el nivel de accesibilidad en función a los criterios de diseño
universal.
No obstante, se puede notar ante esta situación que las personas en condición de
discapacidad enfrentan a diario barreras arquitectónicas, comunicativas, físicas entre otras, con base en estas necesidades se han gestado mecanismos y/o normativas que aseguran sus derechos, a modo de ejemplo encontramos el Manual de Turismo Accesible el cual determina una manera de realizar la prestación del servicio turístico, pensando en las necesidades de todas las personas, sin embargo, ante la demanda existente de planes y actividades de turismo para personas en condiciones de discapacidad, no se cuenta con una oferta de productos y servicios turísticos medio ambientales en pro a la inclusión que equipare la demanda existente y que garantice a estas personas el derecho a disfrutar del turismo.
Por lo tanto, el motivo de este trabajo es diseñar un instrumento que permita medir la
accesibilidad de áreas naturales administradas como el Parque Nacional Natural Chingaza
que presta servicios turísticos a personas en condición de discapacidad, a su vez, esta
herramienta servirá como insumo a la planificación turística de áreas naturales, también se
pretende establecer algunas de las directrices establecidas en diferentes documentos
elaborados por instituciones públicas y privadas como el ministerio de protección social,
adicionalmente esta herramienta permite establecer el estado Parque Nacional Natural
Chingaza en materia de accesibilidad, para identificar las falencias y oportunidades de mejora en términos de inclusión que puedan aplicarse posteriormente. | spa |
dc.description.abstract | Tourism worldwide is constantly seeking the continuous improvement of the various
processes that relate to the sector, in the case of Colombia, policies and regulations have
sought to include different segments of the population, including persons with disabilities,
who have different types of barriers to their daily lives, although everyone has the same right
to enjoy public spaces and areas, the reality is that these places lack the capacity and adequacy
to offer people the fulfillment of their right to leisure and leisure in the aforementioned spaces
and in the natural areas; is the case of the Chingaza National Natural Park, which has taken
action in search of other mechanisms that allow the inclusion of people with disabilities in
19
natural tourism activities. One of the problems that arise to address this problem is that there
is no tool that works as an input for the territorial planning of these natural areas.
Although Colombia is actively involved in the fight against inequality, it adopts and
generates mechanisms of inclusion for the different segments of the population, as is the case
with the Manual on Accessible Tourism, Tourism for All (MINCIT, 2019). The concept of
universal design still has shortcomings to apply completely to the National Natural Parks that
characterize and define the country’s biodiversity, thus the level of accessibility cannot be
clearly determined by reference to universal design criteria.
However, it may be noted in this situation that there is a population with certain needs
and mechanisms and/or regulations that ensure their rights; however, given this demand that
exists, there has been no offer of environmental products and services in favour of inclusion,
guaranteeing these people the right to enjoy tourism.
Therefore, the reason for this research work is to define a tool that allows knowing
the main guidelines and recommendations of accessibility for natural areas, set out in the
various manuals drawn up by some institutions seeking to improve the accessibility levels of
the aforementioned areas; in turn, the aim is to establish the status of national natural parks
in terms of accessibility, to identify gaps and opportunities for improvement in terms of
inclusion and accessibility that can be applied subsequently | eng |
dc.description.tableofcontents | Tabla de contenido
Agradecimientos10
Tabla de contenido 14
Indice de tablas..16
Indice de figuras 16
Indice de anexos.16
1. Resumen 17
2. Abstract 18
3. Introducción19
4. Planteamiento del problema.21
5. Objetivos23
6. Justificación24
7. Metodología aplicada y tipo de investigación 28
8. Antecedentes documentales32
8.1. Declaración de manila sobre el turismo mundial 32
8.2. Turismo accesible, turismo para todos: la situación en cataluña y españa33
8.3. Manual sobre turismo accesible para todos: principios, herramientas y buenas
prácticas33
8.4. Guía de cómo hacer un diagnóstico de accesibilidad en un área protegida:
proyecto de accesibilidad a parques nacionales y/o áreas protegidas 34
8.5. Accesibilidad a las áreas verdes urbanas como espacios públicos. el caso de ciudad
de juárez, chihuahua 34
8.6. La discapacidad en el medio rural35
8.7. Diseño de un instrumento para la evaluación de la accesibilidad universal 36
8.7. Propuesta metodológica de análisis y actuación de la accesibilidad en municipios
rurales- el caso particular de la marina alta (alicante)..37
8.8. Accesibilidad en espacios protegidos: las áreas de uso público de la reserva de la
biosfera de monfrague37
8.9. Instrumento para la evaluación de la accesibilidad con criterios de diseño
universal 39
8.10. Informe técnico diseño de experiencia de visita para turistas con discapacidad
visual y auditiva .39
8.11. Guía técnica de accesibilidad en espacios naturales (2017)40
9. Referentes conceptuales40
10. Resultados 53
10.1. Herramienta de accesibilidad53
Instrucciones para aplicar la herramienta 53
10.2. Resultados de la herramienta62
Lagunas de buitrago.62
Análisis de accesibilidad.63
Plantas del camino 64
Análisis de accesibilidad.65
Sendero la arboleda66
Análisis de accesibilidad.66
Transporte 67
Servicios68
Acceso68
Señalización 68
Información y comunicación 69
Sensibilización y organización 69
11. Conclusiones69
12. Recomendaciones71
13. Referencias 72
14. Anexos 73 | eng |
dc.format.extent | 86p. | spa |
dc.format.mimetype | application/pdf | spa |
dc.language.iso | spa | spa |
dc.publisher | Universidad Colegio Mayor de Cundinamarca | spa |
dc.rights | 4 | eng |
dc.rights.uri | https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ | spa |
dc.title | Diseño de un instrumento de medición de accesibilidad, para personas en condición de discapacidad sensorial y movilidad reducida en los senderos plantas del camino, la arboleda y lagunas de buitrago habilitados para turismo natural en el Pnn Chingaza | spa |
dc.type | Trabajo de grado - Pregrado | spa |
dc.description.degreelevel | Pregrado | spa |
dc.description.degreename | Profesional en Turismo | spa |
dc.publisher.faculty | Facultad de Ciencias Sociales | spa |
dc.publisher.place | Bogotá | spa |
dc.publisher.program | Turismo | spa |
dc.relation.references | Parques Nacionales de Colombia. (2016). Reformulación participativa del plan de manejo
parque nacional natural chingaza. Recuperado de
https://www.parquesnacionales.gov.co/portal/wp-content/uploads/2013/12/PM-Chingaza2017.pdf | spa |
dc.relation.references | Molina, M. y Cánovez, G. (2010). Turismo accesible, turismo para todos: la situación en
Cataluña y España. Cuadernos de Turismo, (25), 25-44. Recuperado a partir de
https://revistas.um.es/turismo/article/view/109561 | spa |
dc.relation.references | Consejo de la tierra. (2015). Guía de cómo hacer un diagnóstico de accesibilidad en un área
protegida. Recuperado de
https://www4.congreso.gob.pe/comisiones/2006/discapacidad/tematico/Accesibilidad_Turi
smo_PCD/diag-accesib-area-protegida.pdf | spa |
dc.relation.references | Salvador, J y Cervera, V. (2016). Propuesta metodológica de análisis y actuación de la
accesibilidad en municipios rurales. El caso particular de la marina alta (Alicante) (tesis
doctoral). Recuperado de http://hdl.handle.net/10251/63455 | spa |
dc.relation.references | Leco, F., Pérez, A y Mateos, B. (2011). Accesibilidad en espacios protegidos: las áreas de
uso público de la reserva de la biosfera de monsfrague, 59-60, 213-225. Recuperado de
https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/3938148.pdf | spa |
dc.relation.references | Escobar, N y Martínez, F. (2010). Establecimiento de directrices en accesibilidad aplicables
a áreas silvestres protegidas de sudamérica. El caso particular del parque nacional de
iguazú (argentina). (Tesis de pregrado). Universidad Politécnica de valencia, Chile | spa |
dc.relation.references | Jaramillo, L., Serrano, M., Campos, C y Galindo, N. (2013, 14 de mayo). Instrumento para
evaluación de la accesibilidad con criterios de diseño universal. Revista virtual Universidad
Catolica del Norte. Recuperado de
https://revistavirtual.ucn.edu.co/index.php/RevistaUCN/article/view/432/884 | spa |
dc.relation.references | Organización Mundial del Turismo (2014), Recomendaciones de la OMT por un turismo
accesible para todos. Recuperado de https://www.eunwto.org/doi/pdf/10.18111/9789284415991 | spa |
dc.relation.references | Organización Mundial del Turismo (2014), Manual sobre turismo accesible para todos:
principios, herramientas y buenas prácticas. Recuperado de
https://www.tur4all.es/documents/publications/otras-publicaciones/2.pdf | spa |
dc.relation.references | Ministerio de Agricultura y pesca, Alimentación y Medio Ambiente (2017), Guía técnica de
accesibilidad en espacios naturales. Recuperado de https://www.miteco.gob.es/es/redparques-nacionales/guia-accesibilidad-espacios-naturales_tcm30-486562.pdf | spa |
dc.relation.references | Parque Nacional Natural Chingaza. (2019). Informe Tecnico Diseño de Experiencia de Visita
Para Turistas Con Discapacidad Visual y Auditiva. | spa |
dc.relation.references | Fernando, A. (noviembre 2007). Algo Más Que Suprimir Barreras: Conceptos y
Argumentos Para Una Accesibilidad Universal. TRANS: Revista de Traductología 2:15–30.
Recuperado de http://www.trans.uma.es/pdf/Trans_11/T.15-30.FernandoAlonso.pdf | spa |
dc.rights.accessrights | info:eu-repo/semantics/closedAccess | spa |
dc.rights.creativecommons | Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0) | spa |
dc.subject.lemb | Turismo Accesible | |
dc.subject.lemb | Discapacidad sensorial | |
dc.subject.lemb | reducida | |
dc.subject.proposal | Diseño Universal | spa |
dc.type.coar | http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f | spa |
dc.type.coarversion | http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 | spa |
dc.type.content | Text | spa |
dc.type.driver | info:eu-repo/semantics/bachelorThesis | spa |
dc.type.redcol | https://purl.org/redcol/resource_type/TP | spa |
dc.type.version | info:eu-repo/semantics/publishedVersion | spa |
dc.rights.coar | http://purl.org/coar/access_right/c_14cb | spa |