Transiciones en el escenario familiar: una mirada sobre las características sociales, familiares y los efectos de la crisis generada por el Covid-19 en las familias pertenecientes a la asociación primavera E.S.I. durante el periodo 2021-1.

Abstract

La pandemia de Coronavirus (COVID-19) ha transformado la vida familiar en todo el mundo. Cierres de los colegios, distanciamiento físico, trabajo remoto, entre otras medidas que llevan a cabo los gobiernos para disminuir su propagación; son acciones que han modificado la vida de las familias ocasionando cambios en las rutinas de las personas. Asimismo, el impacto que ha tenido en las poblaciones socialmente vulnerables, quienes enfrentan mayores riesgos cuando sufren los choques que representa la pandemia, y que pueden tener un efecto profundo en ellos y en toda la sociedad y las comunidades.

De acuerdo con esto, el propósito de esta investigación fue determinar las características sociales, familiares y los efectos que pudo generar las crisis consecuencia de esta pandemia al interior de las familias, que para el año 2021 pertenecen a la Asociación Primavera E.S.I.

Para tal fin, se retoma la metodología propuesta por Sampieri Hernández, con enfoque cuantitativo desde la teoría general de sistemas, contando con la participación de 32 familias adscritas a la Asociación ubicada en la localidad de Usme, quienes contribuyeron a través de su propia experiencia de manera significativa a este proceso por medio de una encuesta telefónica con el fin de contribuir a la visibilizaciòn de sus realidades.

The Coronavirus (COVID-19) pandemic has changed family life all around the world. Schools closures, physical distance, home working, among other measurements that governments use to diminish its outbreak; are actions that have modified family’s life, leading to changes in people’s daily routine. In the same way, it has had an important impact on socially vulnerable population, who have faced major risks due to social shocks carried by the pandemic, and that could have a deep effect on them, communities and the whole society. According to this, the purpose of this investigation was to determine the social and familiar characteristics next to the crisis effects that were product of this pandemic within the families that for 2021 are involved in the Association Primavera E.S.I. For this mean, the methodology purposed by Sampieri Hernandez is used again, with a quantitative point of view, from the systems general theory, with the participation of 32 families subscribed to Association Primavera, located in Usme. They, through their own experience, helped in a meaningful way to this process, being part of a survey via telephone, in order to contribute to the visualization of their realities.